Services CART


Arbitration Place offre des services CART (Communication Access Realtime Translation) pour les procédures nécessitant un accès au texte en temps réel. Nos spécialistes CART produisent une transcription intégrale en direct des échanges lors des audiences, arbitrages, réunions et autres procédures juridiques ou professionnelles.

Réserver maintenant

Services CART

Un accès en temps réel aux procédures

Les services CART fournissent une transcription en direct des échanges au fur et à mesure qu’ils se déroulent. Les participants peuvent ainsi suivre les audiences et les réunions en temps réel, quel que soit le format ou le lieu de la procédure.

Ces services sont utilisés dans les milieux juridiques, professionnels et institutionnels où l’accès immédiat au contenu des échanges favorise la participation, la compréhension et la clarté des procédures.

Une transcription en direct pour les environnements juridiques et professionnels

Nos spécialistes CART produisent une transcription continue en temps réel de tout ce qui est dit au dossier pendant les procédures. Le texte peut être affiché sur les appareils des participants ou sur des écrans partagés, selon les besoins de l’audience.

Une transcription en direct pour les environnements juridiques et professionnels

Ce que comprennent nos services CART

Diffusion de texte en temps réel

Transcription en direct des échanges avec un délai minimal.

Transcription intégrale

Reproduction fidèle, mot à mot, de tout ce qui est dit pendant la procédure.

Spécialistes CART expérimentés

Des professionnels formés pour intervenir dans les environnements juridiques, institutionnels et professionnels.

Services en présentiel et à distance

Disponibles pour les audiences en personne, les procédures hybrides et les audiences virtuelles.

Options d’affichage flexibles

Le texte peut être transmis sur les appareils individuels des participants ou affiché sur des écrans partagés.

Transmission sécurisée

Les flux de transcription sont gérés au moyen de plateformes sécurisées avec contrôle des accès.

Procédures prises en charge

Procédures prises en charge

  • Audiences et procédures devant les tribunaux administratifs.
  • Arbitrages.
  • Médiations et conférences de règlement.
  • Interrogatoires préalables et examens.
  • Réunions et séances de conseils d’administration.
  • Procédures virtuelles et hybrides.

Des services intégrés de soutien aux audiences

Les services CART font partie de la gamme complète de services de soutien aux audiences d’Arbitration Place, qui comprend également la sténographie judiciaire, la sténographie judiciaire numérique, les services de transcription et les services d’interprétation.

Réserver maintenant